We translate your texts quickly and effectively at the best prices in Scandinavia.

Translation

At Diction, we provide professional translation services across a wide range of languages, industries, and areas of expertise.

A good translation is about much more than translating words from one language into another. Our translators consider the context, purpose, tone, and target audience of each text to ensure that the final translation communicates the intended message naturally and accurately in the target language.

Cultural and linguistic nuances play an important role in effective communication. That is why we work with experienced language professionals who have the relevant linguistic and subject-matter expertise for each assignment. Our extensive network enables us to match your text with the right translator and provide high-quality translations across a wide range of language combinations and specialisations.

One language partner for all your needs

Working with a translation agency means you can send all your language requirements to one place, even when you need multiple languages or different types of language services.

Our project managers coordinate the entire process, from assigning the right language professional to managing deadlines and quality assurance. This allows us to handle both individual translation projects and larger, ongoing assignments while maintaining a consistent and efficient workflow.

Whether you need a short document translated or support with a larger multilingual project, we can tailor our services to your requirements and deadlines.

Delivery times 

We understand that deadlines vary from project to project. Our delivery time depends on factors such as the length and complexity of the text, language combination, subject matter, and required level of quality assurance.

Our project managers will always provide an estimated delivery time before the assignment begins. If you have an urgent deadline, we can also offer expedited services whenever capacity allows.

For larger or multilingual projects, we plan the workflow carefully to ensure that deadlines are met without compromising quality.

Minimum fee

No assignment is too small for us. We have a minimum fee for translation assignments, which covers the administrative and linguistic work required to process even smaller texts. For clients with several small texts, it may be more cost-effective to combine them into one assignment where possible. This can also allow the translator to maintain greater consistency in terminology and style across the texts.

Confidentiality and data security 

Many of the texts we work with contain confidential, sensitive, or unpublished information. We therefore take confidentiality and data security seriously.

The language professionals we work with are bound by confidentiality requirements, and we take appropriate measures to ensure that client information and materials are handled responsibly throughout the translation process.

We are committed to maintaining a professional and secure workflow from the moment we receive your material until the final delivery.

Quality assurance 

Quality is at the heart of everything we do. We carefully select and assess the language professionals in our network to ensure that they have the linguistic expertise, experience, and subject-matter knowledge required to deliver high-quality work.

Depending on the requirements of the assignment, our quality assurance process may include proofreading, revision, terminology checks, and other quality controls. Our project managers also oversee the process to ensure that the final delivery meets the agreed requirements.

For projects where an additional review is required, we can arrange proofreading by a second qualified language professional.

Need a translation? Get in touch with us today for a quote.